十七卷·安期生

    秦皇仰慕的卖药人

    安期生是琅琊阜乡人，在东海边上卖药为生。当时人都称他“千岁公”。

    秦始皇曾与他相见，跟他交谈了三日三夜，赐安期生成千上万的金银丝帛。

    安期生离开秦始皇，来到阜乡亭，把皇帝所赐的东西都放在那里，留下一封

    信和一双赤玉做成的鞋作为回报，就离开了。他的信上说：一千年以后，请

    到蓬莱山下找我。秦始皇派了好几批使者入东海寻找安期生，但他们还没有

    到达蓬莱山。就遇到了狂风巨浪，只好无功而返。于是人们就在阜乡亭和海

    边的十个地方建立了祠堂奉祀安期生。

    【原文】

    安期生，琅琊阜乡人，卖药海边。时人皆呼“千岁公”。秦始皇请见，

    与语三夜，赐金帛数万。出于阜乡亭，皆置去，留书并赤玉舄①一量②为报，

    曰：“后千岁，求我于蓬莱山下。”始皇遣使者数辈入海求之，未至蓬莱山，

    辄遇风波而还。乃立祠阜乡亭并海边十处。

    【注释】

    ①舄：鞋。

    ②一量：一双。