孙弘彝府学秀才,家在太平门外蒋庙之旁,有田在栖霞寺前。嘉靖已未年,大水,孙田中水高三尺,遂与江通。秋深水退,有一大鼋落塘中不能去。农夫戽塘水,取鼋缚于树上,约次日分肉。夜有虎闻其腥味来,噬之,被鼋咬其爪。虎不能脱,鼋不肯放,彼此力尽。天明虎死,而鼋亦死焉。夫鼋,水族也,农夫缚之。虎,山兽也,鼋乃死之。其事亦甚异也。