○辨朐忍

    韩退之作《韦处厚盛山十二诗序》曰：“不知其出于巴东，以属朐忍也。”洪庆善辨曰：“《地理志》云：‘山南西道开州盛山郡，本万世郡。义宁二年，析巴东之盛山、新浦，通川郡之万世、西流置。天宝元年，更名朐忍。音润蠢。地下湿，多朐忍虫。’刘禹锡《嘉话》云：‘朐忍，蚯蚓也。常至夜，江畔出其身，半跳于空中而鸣。上音屈，下音忍。’《集韵》云：‘朐忍，在汉中，俗作旬，非是。’”以上皆洪说。予按，《西汉•地理志》：“巴郡有朐忍县。”颜师古曰：“朐音劬。”《后汉•郡国志》：“巴郡朐忍县。”亦只作此忍字，盖古文借用也。又按，杜佑《通典》：“开州，大唐置。或为盛山郡盛山县。汉朐忍县地。”以三书考之。盖开州在唐为盛山，在汉为朐忍也。《汉书》不著其意。惟刘禹锡以其地出朐忍之虫，因以得名。禹锡之说，亦本许慎。《说文》云：“朐忍，虫名。汉中有朐忍县，地下多此虫，因以为名。从肉句声。”黄朝英云：“考其意，当作润蠢。朐，如顺切。忍，尺允切。”与洪氏、禹锡所音不同。然朝英、禹锡、庆善三人，偶忘考《西汉•地理志》耳。盖师古以朐音劬，此不可不辨。