丙申十一月十七日冬至，是夜三鼓，有大声如发火炮，震动可畏，鸡犬皆鸣。次日，金一山 【 金一山自山中来 「金一山」，疑为「金一之」之误，金为周密好友，住积庆山，见本书续集下四圣水灯条。】 自山中来云：「山中之声尤可畏，野雉皆鸣。」或云天狗坠故也。