作者:

第15章 ·卷 一 (11)

  悼亡之作。谭献《箧中词》论此词“势纵语咽,凄淡无聊,延巳、六一而后,仅见湘真”。延巳即五代时期的词坛名家冯延巳,六一即北宋欧阳修,湘真是明清之际的陈子龙。性德之词,于古人追步五代、北宋风格,于近人尤其推崇陈子龙的作品。陈子龙是明末几社领袖,抗清而死,填词于他而言虽只是小道末节,却能宗主云间一派,而云间派在入清之后成为唯一尚存实质影响力的明代词派。性德与顾贞观合编的《今词初集》,选陈子龙词作二十九首,居诸家之冠,可见尊崇之意。陈子龙长于小令,慢词不佳,这本是追慕五代、北宋词风难免的结果,性德的慢词却不在其小令之下,不减南宋名家之致。

  【笺注】

  ①萧瑟兰成看老去:兰成,庚信的小字,性德这里以庾信自比,谓如庾信一般少年俊逸的自己已渐衰老。

  庾信自幼便随父亲出入于南方梁朝的宫廷,后来担任了东宫学士,成为当时首屈一指的文学家。时值政局变动,发生了侯景之乱,庾信于是逃亡,辅佐梁元帝,后来出使西魏。就在出使期间,梁朝被西魏所灭,庾信便没有祖国可归了。庾信因为文名很盛,被西魏留在北方不放,再后来北周代魏,对庾信更加器重,封他以高官显爵。

  当时的南方政权,梁国已灭,陈国代兴。北周和陈国关系不错,双方达成了一个的协议,准许流寓北方的南国人士重回故土。但这政策还有两个特例:谁都能回乡,唯有庾信和王褒不能,因为庾信是一面文化大旗,太有影响力。

  庾信的文学创作,在被留西魏之前,是典型的宫廷式样,文采华丽,此后则既有思乡怀国之苦,又有出仕敌国的屈辱,风格转为沉郁,所以杜甫说他“庾信文章老更成,凌云建笔意纵横”,“庾信文章最萧瑟,暮年诗赋动江关”,性德这里所谓“萧瑟兰成”就是化自这句杜诗。

  ②阁泪:含着眼泪。阁,同“搁”,“搁着眼泪”即“含泪”。

  ③袖口香寒,心比秋莲苦:袖口香寒,语出晏几道《西江月》“醉帽檐头风细。征衫袖口香寒”,高观国《夜行船》“袖口香寒,歌喉春暖,不管雁边寒紧”。心比秋莲苦,语出高观国《喜迁莺》“空见说,香锁雾扃,心似秋莲苦”。

  ④生生:世世代代。

  又

  露下庭柯①蝉响歇。纱碧如烟,烟里玲珑月。并着香肩无可说②。樱桃暗解丁香结③。 笑卷轻衫鱼子缬④。试扑流萤,惊起双栖蝶。瘦断玉腰⑤沾粉叶。人生那不相思绝。

  【笺注】

  ①庭柯:庭院里的树。

  ②并着香肩无可说:一对恋人肩膀挨在一起,默默无言。

  ③樱桃暗解丁香结:樱桃,比喻女子的樱桃小口,如白居易“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”。丁香结,丁香的花蕾,古人常以呈紧密包裹状的丁香花蕾比喻愁肠郁结,如李商隐《代赠》“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”。而丁香花蕾还有一个特点:到了成熟的时候,只要轻轻一碰,就会顺着纹理绽裂开来,恰是“暗解丁香结”。本句象征着恋人和自己并肩紧挨着,虽然并不说话,但仅仅是她的存在便已经开解了自己心头的郁结。

  ④鱼子缬(xié):一种特殊的纺织扎染纹样。

  ⑤玉腰:蝴蝶,语出温庭筠的一副对联:“蜜官金翼使,花贼玉腰奴”。

  又 出塞

  今古河山无定据①。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语。西风吹老丹枫树。从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路②。一往情深深几许。深山夕照深秋雨。

  【笺注】

  ①今古河山无定据:意味自古以来政局不断变化,江山没有确定的归属。

  ②青冢黄昏路:语出杜甫《咏怀古迹》“独留青冢向黄昏”。青冢,王昭君的坟茔。

  又

  尽日惊风吹木叶。极目嵯峨①,一丈天山雪②。去去丁零愁不绝③。那堪客里还伤别。 若道客愁容易辍。除是朱颜,不共春销歇。一纸乡书和泪摺。红闺此夜团圞月。

  【说明】

  此词《瑶华集》题作“十月望日与经岩叔别”。经岩叔,名经纶,性德觇(chān)梭龙时经纶随行。推测此词作于康熙二十一年(1682)十月十五日,是时经纶于觇梭龙途中先行返京。性德有诗《唆龙与经岩叔夜话》:“绝域当长宵,欲言冰在齿。生不赴边庭,苦寒宁识此。草白霜气空,沙黄月色死。哀鸿失其群,冻翮飞不起。谁持《花间集》,一灯毡帐里。”又有《与经生夜话》:“率意元无咎,经心始自疑。昔人犹有恨,今我竟何期。客与齐书帙,人来问画师。若无心赏在,愁绝更从谁。”

  【笺注】

  ①嵯峨:山势高峻。

  ②一丈天山雪:这里的天山应代指塞外高山,因为性德从未到过新疆。朱彝尊《采桑子·云州书感》有“去年一丈天山雪”。

  ③去去丁零愁不绝:去去:越走越远。丁零,汉代匈奴属国,在匈奴之北。性德写作此词正在觇梭龙途中,即侦察中俄边境的情况,以备对抗俄罗斯的入侵,清人误以为俄罗斯是丁零的后裔。

  河传

  春残,红怨①,掩双环②。微雨花间昼闲。无言暗将红泪弹。阑珊。香销轻梦还③。 斜倚画屏思往事。皆不是④。空作相思字。记当时。垂柳丝,花枝,满庭胡蝶儿⑤。

  【笺注】

  ①红怨:因春残花落而生的伤感之情。

  ②双环:门环,代指门。

  ③香销轻梦还:语出李清照《念奴娇》“被冷香销新梦觉”。还,恢复。

  ④皆不是:都不顺心。

  ⑤胡蝶儿:蝴蝶。

  河渎神

  凉月转雕阑①。萧萧木叶声干②。银灯飘落琐窗闲③。枕屏④几叠秋山。朔风吹透青缣被⑤。药炉火暖初沸。清漏⑥沉沉无寐。为伊判得憔悴⑦。

  【笺注】

  ①雕阑:雕栏,有华丽装饰的栏杆。

  ②萧萧木叶声干:化自柳永《倾杯》“空阶下、木叶飘零,飒飒声干”。干,形容声音干涩嘶哑。

  ③琐窗闲:琐窗紧闭。琐窗,镂刻有连锁图案的窗棂。闲,本是会意字,表示门中有木,是栅栏之类的意思,这里指用销子销住。

  ④枕屏:枕前的屏风,放在床前用来挡风。

  ⑤青缣(jiān)被:青色的双丝织绢的被子。

  ⑥清漏:漏壶(古代的一种计时器)滴水的清冷声音。

  ⑦为伊判得憔悴:化自柳永《凤栖梧》“为伊消得人憔悴”。判得,拼得。

  又

  风紧雁行高。无边落木萧萧①。楚天魂梦与香消②。青山暮暮朝朝。断续凉云来一缕。飘堕几丝灵雨③。今夜冷红浦溆④。鸳鸯栖向何处?

  【笺注】

  ①无边落木萧萧:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”。

  ②楚天魂梦与香消:典出《高唐赋序》,为指代男女情事的诗歌常典。

  ③灵雨:好雨。语出《诗经·鄘风·定之方中》“灵雨既零”,《笺》:“灵,善也。”《广雅》:“灵,福也。”灵雨即良雨、好雨。《饮水词笺校》释为:“据《后汉书·郑弘传》,郑弘为淮阳太守,政宽人和,致行春天旱,有灵雨随车而降。后遂以灵雨为称颂地方官典故。……此词用语多及湘楚,殆为寄张见阳词。见阳任江华令,因有‘灵雨’之词。‘鸳鸯’云云,则颇涉调侃。词当作于康熙十八年秋见阳南行后不久。”按,《饮水词笺校》因为误释“灵雨”之典,故而求之过深,错会了本词的主题。本词当为爱情主题。

  ④冷红浦溆:冷红,红草,亦称荭草,生于路边或水边湿地。《饮水词笺校》注为“秋花”,不确。浦溆,水滨。

  落花时

  夕阳谁唤下楼梯。一握香荑①。回头忍笑阶前立,总无语,也依依。笺书直恁无凭据②,休说相思。劝伊好向红窗醉,须莫及,落花时。

  【笺注】

  ①香荑(tí):女子柔嫩的手指,语出《诗经·卫风·硕人》“手如柔荑”。

  ②直恁无凭据:直恁(nèn),竟然如此。无凭据,不能凭信。

w w w/xiao shu Otx t.Net(/T//xt|小//说///天//堂)

同类推荐 齐民要术 古文观止 孙子兵法与三十六计攻略全本 大唐狄公案 庄子译注 后汉书 诗经 论语 三国志 如意君传