一吻定情深，最浪漫的起床方式

继夏·贝洛之后，德国的格林兄弟在编写《儿童与家庭童话集》时，对睡美人的故事实施了进一步的清洁亮化工程，才有了我们现在熟知的格林版睡美人——《玫瑰公主》。不过，我们所熟知的中译本，都出自1857年最终版，在这之前，有过长达近半个世纪的修改和再版。

格林兄弟撰写《儿童与家庭童话集》的初衷，是出于学术的目的，推崇德意志文化复兴，保卫德意志文化遗产——很明显他们没意识，或故意无视睡美人压根就是别国家的故事，实际上，故事多半从中产阶级的朋友那打听来的，他们谙熟口传故事和法国故事。

东改西改的原因是，格林兄弟终于意识到，他们的消费市场，主要集中在一个叫“儿童”的新兴群体，故事不只是要亮化，更要向着浪漫大踏步前进。

随着工业革命开展，欧洲中产阶级人口大量增长，他们有宗教——特别是新教支配的伦理和道德观念。在1812年第一版童话集出版时，因故事的趣味性受到他们广泛欢迎，童话集成为了儿童房间里妈妈念给孩子听的书。但其中各种黑暗情节也招致了大量批评，特别是在影响儿童成长的层面上。

19世纪，现代的儿童观已经被确立，“童年”及“儿童”的概念正在成为社会准则和社会事实。儿童终于成为儿童，他们应该得到与成人不同的对待，应该接受知识，接受符合道德和伦理的教育。

中产阶级家庭注重并有能力培养儿童，为儿童的教育进行投资，他们自然希望童话集成为一本符合新道德准则、对儿童有益的读本。

因此，在童话集的几次再版过程中，格林兄弟对各个故事中血腥暴力、性暗示及乱伦的情节进行删除与改写之外，还把残忍的亲生母亲都改成了继母。

睡美人的故事，在格林兄弟收集时，大约是受了夏·贝洛的影响已经没有多少有害情节了，格林兄弟则是充分发挥遣词造句的能力，加入了更多浪漫而清纯的桥段。

“王子走到那座古塔，打开了小房间的门，玫瑰公主就睡在里面。玫瑰公主躺在那里，非常美丽，王子看得眼睛也不眨，弯下腰吻了她。就在他吻她的一瞬间，玫瑰公主睁开了眼睛，非常温柔地看着他。”

此时的公主不再是被王子“咚”的下跪声惊醒，而是在温柔的亲吻中醒来。原本钩心斗角的婆媳矛盾也直接删除——“然后，王子和玫瑰公主举行了盛大热闹的婚礼。两个人快快活活地过完了一生。”婚后的吵架冷战、七年之痒、爱情保卫战等等，自然也是不应该道出来的。

就这样，从北欧神话到格林童话，可怜的睡美人辗转反侧，终于找到了一吻定情的起床方式。北欧神话中宣扬的女性独立勇敢的精神消失了，中世纪和前近代宣扬的“顺从”女德，也有意无意间悄然消失在故事的背后，浪漫和温馨成了唯一的主题。

浪漫之吻就此定格在千千万万儿童的睡前故事的结尾，从此成为睡美人标准的起床姿势。

小说t x t-天堂＃Txt＄！小＠说天＾堂＆