page 133

    “他的确没有想到，”露辛达淡淡他说。

    “不管怎样，蒂法尼可以肯定奥夫人不会邀请我参加她的舞会。因为她有三个女儿，她想方设法地想将她们嫁出去。那是好事，做得对。当时整个地区的人最少都收到过她的一次邀请。

    得不到她的邀请，这就表明我这人总有什么毛病。所以我决定要嫁一个门第比她还要高的人。纵然她是罗思斯顿伯爵夫人，我也要压过她。对你来说，这听起来可能是芝麻小事，还有报复心态。果真是这样，对吗、但是当时，我的确因受到伤害而十分生气。”

    “为什么是德夫林？”

    “在我能想得出的勋爵中，他的头衔最高，碰巧我又喜欢上他的马厩。他是唯一可以进攻的目标。我应该先与他相见，再爱上他。这是先决条件，无论是在蒂法尼还是我的意识中，我都不应该忽略这先决条件。仅仅是为了报复奥夫人，我不打算冒着毁弃一生的危险。我不会嫁给我不喜欢的男人，或者说我不能肯定我是否爱他，不管这人头衔有多高。当然，我没有任何理由要让德夫林了解这些。再说，他决心打消我想嫁他的念头。所以，我做出了这种选择。”

    “既然他丝毫没有泄露身份，他到底怎样做的呢？”

    “他告诉我，公爵是个横蛮无礼的人，一个无赖，一个沾花惹草的花花公子。”

    “他完全不是那种人。”露辛达说，带着极度的渴望。

    “我正是那样说的。当然，我没有见过公爵，我还是为这个不认识的男人辩护了。于是，德夫林便刻意向我证明这些话的正确性。他戴着面具以公爵的真实身份出现在我参加的舞会上。随后，他立即建议我做他的情妇。”

    “他不会这样做吧？”

    “他的确这样做的。”

    “那可不像他的为人。”

    “我恐怕也无法苟同。但是，这正是他带给我的一种侮辱。

    后来，我回到家里，当我告诉仍装扮成养马人的他，说我不再希望见到公爵时，他竟厚着脸皮表现出惊讶。”

    露辛达向后一靠，几乎无话可说。“唉，我还能问什么呢？

    你们两人不正是在共同努力下，排出障碍后才登上结婚的圣坛吗？”

    “这完全是我的不好，尽管我并不准备向他承认一切。但那是事实。我不知道，也并不是故意要施展魅力的。我那该死的好奇心导致了这种结果。那接吻是多么美好啊！但是对后来发生的事，我不十分在意。他也不介意，这是他的说法。事实上，他相当不喜欢那样，他说我们应该做对名义上的夫妻。”

    露辛达听到这话题时，再次感到尴尬。她气恼他说：“他干了些什么鬼事，他不能那么做，他既然种出了下一代公爵，他就应该担负起责任，如果他不负责任，他就不该下种。哦，如果他不负责，他就不该那样做。”

    “现在，如果我怀上的孩子最终证明是儿子，他可能会担负起责任。他没告诉你我怀上孩子了吗、这正是我们被迫结婚的真正理由。”