1969年1月8日

    伦敦中西二区查令十字街84号

    1969年l月8日

    H.汉芙小姐

    美国

    纽约州，纽约市21

    东七十二大街Los号

    敬爱的小姐:

    我于近日整理公文档案时，偶然发现一封您于去年九月三十日寄给德尔先生的信。我在此非常遗憾地向您报告:德尔先生甫于上个礼拜天(十二月二十二日)去世了。丧礼则已在上周三(元月一日)举行。

    德尔先生于十二月十五日因罹患急性盲肠炎被紧急送医，虽然立即施行手术，但他仍不幸因病情扩散，导致腹膜炎并发而于七日后不治。

    德尔先生在本书店服务已超过四十年，加上马克斯先生也刚辞世未久，科恩先生对于这个不幸的事件自然万分悲坳。

    您是否仍须本店为您寻找简·奥斯汀的书?

    马克斯与科恩书店

    秘书琼·托德敬上