第64章 外套(3)

　　做新大衣这档子事无时不刻不在他脑子里徘徊，简直叫他有些神魂颠倒了。这天，他在抄写文件时，险些出了错误，还好他马上就发现了，一声惊呼差点儿脱口而出。为了商议自己那件新大衣该如何做，每个月他都会去裁缝家拜访，最低的频率是一个月一回。他们商议着呢子该去哪里买，具体的价格和颜色又该如何确定。阿卡基·阿卡基也维奇认为只要将布料准备好，做好新外衣就指日可待了。所以尽管他每回去的时候都感觉惴惴不安，但次次回来的时候都是心满意足的。他没有想到，这件事的后续发展竟会这样。过节时，他得到的赏金居然高达60卢布，而非他先前所想的40或45卢布，这简直太叫人惊喜了。这件事要么是纯属巧合，要么是领导英明睿智，一早就察觉到了他对新大衣的渴求。总之，阿卡基·阿卡基也维奇因此获得了额外的20卢布。这件事眼看就要大功告成了，阿卡基·阿卡基也维奇当真凑齐了差不多80卢布。要知道他为此付出的代价，不过是过了两三个月的紧巴日子，另外还忍受了一点点饥饿。他的心跳向来都非常平和，这时却忽然来了一阵狂跳。

　　就在这一天，他叫彼得洛维奇陪自己一块儿去布料店，买下了一块质量很好的呢子布料。这半年以来，他们两个为了买布料的事商议了无数回，差不多每个月都要去问价。现在这么快就买下了这块布料，其实是深思熟虑的结果。彼得洛维奇甚至断言，这已经是最好的呢子布料了。接着，他们又选了一块纹理细腻，且十分厚实的棉布，用来做里子。彼得洛维奇说，用这个做里子可比绸料的里子好，而且打眼一看，这个同样是闪闪发光的，非常好看。不过，由于貂皮的价格过高，所以他们并没有买貂皮领子。他们买了一块猫皮，因为这块猫皮的质量非常好，隔远了看过去，跟貂皮很是相像。

　　由于绗线耽误了不少时间，所以当彼得洛维奇终于将新大衣做好时，已经是两周以后的事了。他说缝制这件新大衣用的全是丝线，并且来回缝了两行，非常细致。缝完以后，他还用牙齿将每行针脚逐一咬过，咬出各种各样的花纹。鉴于以上几点，彼得洛维奇坚持将自己的手工费定为十二卢布，丁点讨价还价的余地都不留。这一天，具体日子已经说不清楚了，彼得洛维奇总算将新大衣送过来了，这很有可能将成为阿卡基·阿卡基也维奇这辈子过得最为兴奋的一天。彼得洛维奇过来的时候，正是清早，阿卡基·阿卡基也维奇正打算出发去衙门里上班。这时候外面已是一片冰天雪地，并有继续变冷的趋势，可以说，这件新大衣的到来真是雪中送炭。作为一名裁缝，彼得洛维奇还算是很不错的，这么快就做好了这件新大衣。他的表情看起来非常深沉，阿卡基·阿卡基也维奇望着他，只觉相当陌生。裁缝像是对自己刚刚完成的这件大事有了清醒的认识，自己拥有一双奇妙的巧手，能够完整缝制一件新衣。这是那些只懂得缝补破洞，更换里子的裁缝完全无法比拟的。他刚刚从洗衣娘那里取回了一条洗得干干净净的大手绢，用来包裹这件新大衣。这会儿，他打开手绢，将大衣从中取出来，随后又将手绢整整齐齐地折起来，收回衣袋中。他用双手举起那件新大衣，一面看一面露出了骄傲的神色，随即将它披到了阿卡基·阿卡基也维奇的肩头。他在这里扯一扯，又在那里拽一拽，总算让卡基·阿卡基也维奇将新大衣披挂上身。阿卡基·阿卡基也维奇想把手伸进袖子里，看看是否合适——这似乎是老年人才会做出的举动——彼得洛维奇便帮着他将袖子套上，刚刚好。这件新大衣的确非常合身，既不嫌大，也不嫌小。这时，彼得洛维奇急不可耐地为自己辩解道，自己开出的价码已经很低了，一个原因是因为地理位置偏僻，且未曾正式挂牌，另一个原因就是跟阿卡基·阿卡基也维奇已经很熟了，这个价码已经是友情价了。要知道，若是在涅娃大道的裁缝铺里做这样一件衣服，手工费没有75卢布是绝对拿不下来的。阿卡基·阿卡基也维奇明白，这时候跟彼得洛维奇讨价还价只是做无用功，更何况，他也实在不愿听到裁缝将价钱吹得天花乱坠，吓坏了自己。于是，他赶紧将钱交给了裁缝，并向他致谢，随即马上换上新大衣往衙门赶去。彼得洛维奇在他身后紧跟着，与他一块儿出了家门。裁缝在路的这一端，远远观望着那件新大衣，过了一阵子又穿越一条曲折的小巷，来到了前面那条街上，换了个角度，从正面继续打量自己亲手制作的新大衣。

　　从家里到衙门的路上，阿卡基·阿卡基也维奇一面走，一面只觉满心欢喜。穿着新大衣的美好感觉时时刻刻萦绕在他心中，叫他简直乐开了花，有几次直接忍不住笑了出来。这件新大衣不仅漂亮，而且非常保暖，真是再好不过了。他就这样自信满满地踏步而行，很快就抵达了衙门。

　　到传达室的时候，他将大衣脱下来，仔仔细细又审视了一番，才交给门卫，并叮嘱其在照看的过程中要格外小心。阿卡基·阿卡基也维奇的旧罩衣不见了踪影，他今天是穿着一件新大衣来的。这个消息不知何故，一下子传遍了整个衙门。人们迫不及待地冲向传达室，争相目睹阿卡基·阿卡基也维奇那件新大衣的风采，并不住声地对他表示恭贺。一开始的时候，他还能笑着答谢大家的好意，但是到了后来，却被大家搞得非常害羞，简直不知所措。同僚们聚在他身边，议论纷纷道，新大衣不能白穿，怎么着也要请大家吃一顿饭才行。阿卡基·阿卡基也维奇完全不知道该如何应对，几分钟过后，憋得脸孔都红了，终于想出了这样一个孩子气的推脱借口，他说这并不是一件新大衣，事实上，它根本就是旧的，不过看上去很新而已。

　　最终，总算有位副股长出来帮他打圆场，当然，副股长这样做的目的可能只是为了证明自己非常亲民，只听他说道：“不如这样吧，今晚由我来举办一场晚宴，一方面是为了庆祝阿卡基·阿卡基也维奇有了新大衣，另一方面也是为了庆祝今天是我的命名日，就请大家来我家小酌一杯怎么样？”副股长马上收到了同僚们异口同声的恭贺声与应允声。阿卡基·阿卡基也维奇原本还想找个借口，推掉这场宴会，但是同僚们却不断地劝他说，这种行为是非常失礼的，会叫他颜面无光。听了这样的话，他便无法再推辞下去了。其后，他想到自己如果去赴宴的话，便可以趁机显摆一下自己的新大衣。这样一想，就觉得开心多了。

　　对阿卡基·阿卡基也维奇而言，今天就像是在过一个隆重至极的佳节一般。等他回到家时，感觉自己依旧沉浸在欢欣的氛围之中，难以脱身。他将大衣脱下来，谨慎地在墙上挂好，随即再度观赏了一遍呢子表面和里子。跟着，他拿出了那件烂得一塌糊涂的旧罩衣，两相一对比，不由得失声笑起来，简直是天渊之别嘛！直到吃午饭的时候，每当旧罩衣的模样在自己脑海中浮现之际，他还是忍不住偷笑。他开心地享用完自己的午餐，之后便在床上悠闲地躺着，一直到夜幕降临。在此期间，他没有抄写什么文件，也确实没什么需要抄写的文件分配给他。

　　天黑以后，他便马上穿戴整齐，套上自己的新大衣，出去赴宴了。有谁能说出今晚做东的副股长家的准确住址呢？人的记忆力总是这样糟糕，彼得堡大大小小的楼房与街道，以及其他各种各样的场所，全都是乱糟糟的一团，连丁点条理都找不出来。但是，有一点是可以确信的，那位副股长家所在的位置一定在本市最优越的地区，离阿卡基·阿卡基也维奇家应该很远。要抵达那名官员家中，阿卡基·阿卡基也维奇先要经过数条昏暗无人的大街，其后，便逐渐进入了闹市，路人不断增加，光照也趋于明朗。街道上的行人络绎不绝，衣衫华美的女士，以及衣领上缝着海狸皮的绅士随处可见。在这里，很少见到那种拉货的车夫赶着一辆马拉的雪橇，雪橇上钉着镀了金的铜钉子，并安装着木制的栅栏。这里最常见到的景象是这样的：一个车夫满脸得意之色，头上戴着一顶暗红的天鹅绒帽子，正赶着一辆雪橇，雪橇上刷了油漆，并铺上了熊皮毯子。此外，街上还不时地驶过那种崭新的轿式马车，车轮在地面的积雪上飞速碾过。这些对于阿卡基·阿卡基也维奇来说，全都是新鲜玩意儿。毕竟，这么多年来，他都没在晚间时分外出过。他驻足在百货公司明亮的橱窗前，盯上了一副美女的画像。画像上的美女刚刚将鞋子脱下来，一只漂亮纤细的脚暴露在人前，有个男人正在她背后鬼鬼祟祟地窥视着，他蓄着络腮胡，嘴唇下面还留了一撮小胡子。阿卡基·阿卡基也维奇摇头而笑，继续前行。他为什么要笑呢？莫非他察觉到了那种对他而言一直都非常遥远，但只要是人便会有的一种共同的感知？莫非他也产生了跟自己的那帮同僚相同的想法：“法国人都是这样啊！这些家伙只要有了那种想法，肯定就会去做了……”不过，我们毕竟没有办法深入他的内心，将他所有的想法都挖掘出来，所以，他也有可能并未产生这类想法。

　　最后，他总算抵达了副股长的家。副股长住在二楼，楼梯上还亮着灯笼，看样子，副股长生活得蛮滋润的。进入前厅之后，地板上摆放的成排的套鞋首先映入阿卡基·阿卡基也维奇的眼帘。有只茶炊正在这些套鞋的中央，也就是在整个厅的中间位置不停地冒着热气，同时咕噜作响。大衣和斗篷就快把墙壁都遮挡起来了，里面不乏衣领上缝着海狸皮或是天鹅绒的。阵阵嘈杂的人声从墙那边传过来。房门随即敞开，从里面走出了一个佣人，手上端着一个托盘，盘子里被很多空杯子，装乳酪的空瓶子，以及曾经摆放过面包片的小箩拥堵得满满当当。房门敞开的瞬间，那阵嘈杂的人声霎时清晰起来。同僚们一早就到齐了，第一杯茶都已经喝过了。阿卡基·阿卡基也维奇将自己的大衣挂起来，随即走进门去。灯火、同僚、烟斗、牌局一下子全都挤到他眼前，四下里急切的说话声，拖动椅子时发出的噪音，一下子全都涌到他耳畔。他在房间的中央位置窘迫地停了下来，不知道下一步该采取何种行动。同僚们这时已经发觉了他的到来，纷纷过来迎接他，并对他发出了热烈的欢呼声。跟着，大家马上跑到前厅去，又一次认真地欣赏起他那件新大衣来。尽管这叫阿卡基·阿卡基也维奇觉得很不好意思，但是看到大家对自己的新大衣赞不绝口，这个老实巴交的人儿也不由得满心欢喜。欣赏完毕，众人便回到桌子旁边继续玩牌。阿卡基·阿卡基也维奇眼见周围人群熙攘，噪音不断，不禁产生了一种荒谬的感觉。在这样的环境中，他完全不知该如何自处，尴尬得要命。后来，他便坐到了那些打牌的同僚身边，做这个游戏的旁观者。他不停地打量着身边这些人的神情，没过多长时间便失去了兴致，并不住地打起哈欠来。要知道，要是放在往日，这个时间他早已经上床休息了。他想就此离开，却被同僚们挽留了下来。他们说为了庆贺他有了新大衣这件喜事，他务必要喝上一杯香槟才能离开。

　　晚餐在一个小时以后终于开始了，凉菜、馅饼、甜点、香槟一一摆上了桌。阿卡基·阿卡基也维奇在众人的强迫下将两杯酒灌进了肚里，这让他的情绪高涨起来。不过，到底是午夜十二点钟了，再不回家就不行了。他心里老是记挂着这一点，无奈拒绝不了大家的盛情，只得偷偷溜到了前厅。这时，他发现自己的新大衣不知何时掉到了地上。他将它捡起来，将上头的灰尘抖落，又将黏住的碎屑捏起来扔掉。随后，他便将大衣披在身上，走下了楼梯。

　　走上街道的时候，仍有灯火未熄。有些小型的娱乐场所，专门面向佣人之类的顾客开放，这时候还开着大门。其余几家店的门虽然已经关上了，但显然里头还有人在，这一点可以通过门缝中透出的灯光看出来。里头可能聚集了几名女佣或是男仆，他们瞒着主人偷偷来到这里，嘀嘀咕咕，搬弄口舌。阿卡基·阿卡基也维奇兴奋地往前走着，冷不防一个女人的身影骤然从他身边掠过。他看到那个女人浑身上下都异常的迷人，不禁跑步过去追她。可是他的脚步旋即又停住了，继续保持先前缓慢的行走速度。他很奇怪，自己在刚刚过去的一刹那怎么会突然变得那么有活力？

　　很快，他便走到了那几条空落落的大街面前。就算是在大白天，这里也见不着几个人影，到了晚上，就更是冷清得要命。周围一片静寂，大部分路灯都熄灭了，只剩下极少的几盏还亮着——政府的灯油想必很短缺。他走过很多木屋和栅栏，只见到满地闪亮的积雪，以及数间门户紧闭，已经陷入沉睡的小屋。四下里悄无人声，让他更觉四周光线昏暗，景致孤清。当他来到那片宽阔的广场上时，眼前的景象更叫他觉得心慌，除了对面那几间房子的模糊的影子以外，视线所及的范围之内，几乎一无所有。

　　阿卡基·阿卡基也维奇望见一座岗亭之中透出一星灯光，距离自己就如同天涯海角那么远。走到这里的时候，他的兴奋之情有大半都已经消失了。他像是有了什么不祥的预感，在走进广场中时，忽然感到阵阵惶恐。他往后望去，跟着又朝四面八方都审视了一番。他觉得自己好像置身于无边无际的大海之中。他心想：“别看了，别看了。”这样想着，便合上双眼继续往前走。走了一会儿，他想看看自己是不是已经抵达了广场的那一边，于是睁开了眼。这一下，恰好看到几名大胡子正立在自己眼前，差不多就要贴到自己的鼻尖上来了。阿卡基·阿卡基也维奇一时也看不出他们究竟是什么来头。他的心跳加速，头晕目眩。忽然，他们之中的一个发出了一声振聋发聩的喊声：“我的大衣怎么到了你这里！”说着，便将他的衣领揪扯在了手中。阿卡基·阿卡基也维奇想喊人，另有一个大胡子已经把拳头探到了他脸前，并威胁道：“有种你就喊出声来！”阿卡基·阿卡基也维奇看到那只拳头足有自己的头那么大，跟着，他便感觉自己的大衣被人脱了下来，身上还挨了一脚。他一下子躺在了积雪中，失去了意识。