第73章 岳飞(三首)

　　岳飞(1103～1141)，字鹏举，相州汤阴(今河南县名)人。二十岁时从军，在南宋初期抗金战争中屡建奇勋，是抗金四大名将之一。因力主北伐、反对和议而被秦桧所害。孝宗初年，复飞官，淳熙六年(1179)赐谥武穆，宁宗嘉定四年(1211)，追封鄂王。有集，是后人所编。

　　小重山

　　昨夜寒蛩①不住鸣。惊回千里梦，已三更②。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。白首为功名③。旧山松竹老，阻归程④。欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听⑤。

　　【注释】

　　①寒蛩(ｑｉóｎɡ穷)：深秋的蟋蟀。

　　②这两句是说梦中仿佛回到千里外的中原，惊醒后已是三更时分了。

　　③这句是指功名未就，白发已经满头。

　　④旧山：故乡，这里泛指中原故土。阻归程：回乡的路程被阻。这两句是指由于敌人占领中原而归程被阻，致使故园松竹日益凋零。

　　⑤这三句是暗指自己抗金的主张得不到朝廷上多数人的支持，没有人理会他内心的焦虑。

　　【简说】

　　本词即景抒情，隐忧时事，用比兴手法曲折地道出心事。赵鼎《花心动》中“绿琴三叹朱弦绝，与谁唱阳春白雪”，与本词末两句词意情调都很接近。

　　满江红写怀

　　怒发冲冠①，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土②，八千里路云和月③。莫等闲、白了少年头，空悲切。靖康耻④，犹未雪。臣子恨，何时灭。驾长车踏破，贺兰山缺⑤。壮志饥餐胡虏⑥肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙⑦。

　　【注释】

　　①怒发冲冠：头发因愤怒而竖起，把帽子往上顶。《史记·廉颇蔺相如列传》：“相如因持璧却立倚柱，怒发上冲冠。”

　　②三十功名：自己三十多岁，也立了一些功名，但这是微不足道的。岳飞在三十多岁时就已被任命为宣抚副使，少保、太尉等职，说“尘与土”，是自谦之词。

　　③八千里路：指道途悠长。这句是说自己披星戴月，转战南北，跋涉数千里。

　　④靖康：北宋钦宗年号。靖康耻，指靖康二年(1127)金兵攻陷汴京，徽、钦二宗被掳走。

　　⑤贺兰山：是宁夏回族自治区和内蒙古自治区的界山。这里泛指宋、金边界的界山。缺：缺口。这句是说要驾战车长驱北上，踏过边界关山，收复中原失地。

　　⑥胡虏、匈奴：泛指敌人。

　　⑦天阙：宫殿前的楼观。这两句是说要在收复失地之后，到朝廷上去告捷。

　　【简说】

　　岳飞的《满江红》是一首振奋人心的壮词，词中洋溢着勇赴国难、气吞万里的豪情壮志，不仅能激发起人们爱国主义的崇高情操，还使人们对这位中兴名将铁马金戈、横槊中原的业绩获得形象的认识。可以说，词中激扬蹈厉的爱国精神和岳飞本人的英雄气概确实是相得益彰、相映成辉；正因为这样，《满江红》一向被人们看作是岳飞的代表作品，是一首充满爱国豪情的战歌。

　　满江红登黄鹤楼①有感

　　遥望中原，荒烟外、许多城郭。想当年、花遮柳护，凤楼龙阁。万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作②。到而今、铁骑满郊畿③，风尘恶④。兵安在，膏锋锷⑤。民安在，填沟壑⑥。叹江山如故，千村寥落。何日请缨提锐旅，一鞭直渡清河洛⑦。却归来、再续汉阳⑧游，骑黄鹤。(岳武穆墨迹)⑨。

　　【注释】

　　①黄鹤搂：旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹄矶上。陆游《入蜀汜》：“黄鹤楼旧传费祎飞升于此，后忽乘黄鹤来归，故以名楼。”

　　②万岁山：即万岁山艮岳，宋徽宗政和年间所造，消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说：“(万岁)山周十余里，最高一峰九十尺，亭堂楼阁不可殚记。”蓬壶殿：疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽，富庶繁华。

　　③铁骑：指全国军队。郊畿(ｊī击)：指汴京所在处的千里地面。

　　④风尘：指战乱。杜甫《赠别贺兰钴》诗：“国步初返正，乾坤尚风尘。”风尘恶，是说敌人占领中原，战乱频仍，形势十分险恶。

　　⑤膏：滋润，这里作被动词。锋：兵器的尖端。锷(è)：剑刃。《庄子·说剑》：“天子之剑，以燕谿石城为锋，齐岱为锷。”这两句是说兵士们在那儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。

　　⑥沟壑：溪谷。杜甫《醉时歌》：“但觉高歌有鬼神，焉知饿死填沟壑。”这两句是说老百姓在那儿呢?他们已因饥寒交迫而死，被丢在溪谷中了。

　　⑦缨：绳子。请缨，请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨，必羁南越王而致之阙下。”河洛：黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求，并得到他的命令率领锐精锐部队，挥鞭渡过长江，收复中原。

　　⑧汉阳：今湖北武汉市(在武昌西北)。

　　⑨此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片；在本词下面，并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。

　　【简说】

　　元末谢升孙在他得到的《满江红》两首后面(其中之一即本词)的跋中，说本词“似金人废刘豫时，公(岳飞)欲乘机以图中原而作此以请予朝贵者”，并说“可见公为国之忠”。

　　高宗绍兴七年(1137)，伪齐刘豫被金国所废后，岳飞曾向朝廷提出请求增兵，以便伺机收复中原，但他的奏请未被采纳。次年春，岳飞奉命从江州(今江西九江市)率领部队回鄂州(今湖北武汉市)驻屯。本词大概是在回鄂州之后所作。

　　上片是以中原昔年的繁华来对比如今在敌骑蹂躏之下的满目疮痍。下片是叹息南宋王朝统治之下士兵牺牲、人民死亡，景况十分萧条。最后希望率师北伐，收复中原，然后回来重登黄鹤楼，庆祝全国统一。