附录二 梁朝伟电影作品
在悲情的世界里我们演绎着过去，你说我们就应该爱到这里，
我给自己戴上虚伪的面具，在幸福来临前静静的回忆，
谁说命运总让人措手不及，其实爱与恨，
只有零点距离。
1985年
《青春差馆》，英文名YoungCo，导演：邱家雄
《花心红杏》，英文名FascinatingAffairs，导演：楚原
1986年
《癫佬正传》，英文名TheLunatics，导演：尔冬升
《地下情》，英文名LoveUntoWastes，导演：关锦鹏
1987年
《人民英雄》，英文名People’sHero，导演：尔冬升
《开心快活人》，英文名HayGoLucky，导演：李添胜
1988年
《铁甲无敌玛利亚》，英文名IloveMaria，导演：钟志文
1989年
《杀手蝴蝶梦》，英文名MyHeartisthatEternalLove，导演：谭家明
《悲情城市》，英文名CityofSadne，导演：侯孝贤
《忠义群英》，英文名SevenWarriors，导演：唐基明
1990年
《喋血街头》，英文名BulletintheHead，导演：吴宇森
《阿飞正传》，英文名DaysofBeingWild，导演：王家卫
1991年
《沙滩仔与周师奶》，英文名RoyalScoundrel，导演：杜琪峰
《中环英雄》，英文名Don’tFoolMe，导演：邱礼涛
《魔画情》，英文名FantasyRomance，导演：黄泰来
《千王之王1991》，英文名TheGreatPretenders，导演：于仁泰
《五虎将之决裂》，英文名TheTigers，导演：曾志伟
《倩女幽魂Ⅲ道道道》，英文名ChineseGhostStoryIII，导演：程小东
《豪门夜宴》，英文名TheBanquet，导演：徐克、高志森、张同祖
1992年
《辣手神探》又名《枪神》，英文名HardBoiled，导演：吴宇森
《踢到宝》，英文名LuckyEncounter，导演：杜琪峰
《亚飞与亚基》，英文名TheDaysofBeingDumb，导演：柯受良
1993年
《新流星蝴蝶剑》，英文名ButterflySword，导演：朱延平
《射雕英雄传之东成西就》，英文名TheEagleShootingHeroes，导演：刘镇伟
《风尘三侠》，英文名Tom,DickAndHairy，导演：陈可辛、李志毅
《反斗马骝》，英文名ComeFlyTheDragon，导演：曾志伟
《哥哥的情人》又名《三个夏天》，英文名ThreeSummers，导演：刘国昌
《正牌韦小宝之奉旨沟女》，英文名Hero-BeyondtheBoundaryofTime，导演：柯受良
《异域Ⅱ孤军》又名《末路英雄》，英文名EndoftheRoad，导演：朱延平
《新仙鹤神针》，英文名TheMagicCrane，导演：陈木胜
《情人知己》，英文名TwoofAKind，导演：陈德森
《新难兄难弟》，英文名HeAin’tHeavy,He’sMyFather!导演：陈可辛、李志毅
1994年
《神龙赌圣之旗开得胜》，英文名AlwayetheWiers，导演：彭绮华
《重庆森林》，英文名ChungkingExpre，导演：王家卫
《等着你回来》，英文名TheReturning，导演：张之亮
《东邪西毒》，英文名AshesofTime，导演：王家卫
1995年
《流氓医生》，英文名MacktheKnife，导演：李志毅
《救世神棍》，英文名HeavenCan’tWait，导演：李志毅
《三轮车夫》，英文名Cyclo，导演：陈英雄
1996年
《新与龙共舞之偷偷爱你》，英文名BlindRomance，导演：谭朗昌
《洪兴仔之江湖大风暴》，英文名WaroftheUnderWorld，导演：邱礼涛
1997年
《最佳拍挡之醉街拍挡》，英文名AcesGoPlaces，导演：钱嘉乐
《春光乍泄》，英文名HayTogether，导演：王家卫
《黑狱断肠歌之砌生猪肉》，英文名ChineseMidnightExpre，导演：邓衍成
1998年
《暗花》，英文名TheLongestNite，导演：游达志
《海上花》，英文名FlowersofShanghai，导演：侯孝贤
《超时空要爱》，英文名TimeleRomance，导演：黎大炜
《每天爱你8小时》，英文名YourPlaceorMine，导演：阮世生
1999年
《玻璃樽》，英文名Gorgeous，导演：成龙
2000年
《东京攻略》，英文名TokyoRaiders，导演：马楚城
《花样年华》，英文名IntheMoodforLove，导演：王家卫
《侠骨仁心》，英文名HealingHearts，导演：邓特希
2001年
《同居蜜友》，英文名Lightingforlove，导演：马伟豪
《有情饮水饱》，英文名LoveMe,LoveMyMoney，导演：王晶
2002年
《天下无双》，英文名OnlyYou，导演：刘镇伟
《行运超人》，英文名MyluckyStar，导演：谷值昭
《无间道》，英文名InfernalAffairs，导演：刘伟强、孟兆辉
《英雄》，英文名Hero，导演：张艺谋
2003年
《无间道Ⅲ》，英文名InfernalAffairsⅢ，导演：刘伟强、孟兆辉
《地下铁》，英文名SoundofColors，导演：马伟豪
2004年
《2046》，英文名2046，导演：王家卫
2005年
《韩城攻略》，英文名SeoulRaiders，导演：马楚成-
www.xiＡoshuotxＴ.Ｎｅｔt,x\t,小,说天,堂