page 5

    泰勒清了清嗓子，惊醒了傻愣在那儿的两位姑娘。蒂法尼最终注视着梅根，发现她被萨克雷家母女的羞辱气得发疯，其程度远非蒂法尼可以想象的。梅根的面色苍白得就像她帽子上的白色飘带一样。泪水浸泡着她那大大的蓝眼睛，随时都可能滴落下来，尽管她这时努力地控制着自己。蒂法尼为朋友感到揪心，也为她的境遇感到相当气愤，她气恼自己为何那么渺小，无法给朋友以强有力支持。

    她紧拉着她的手，将泪眼迷人的梅根拉近身边。

    “为什么？”梅根低声问。

    蒂法尼相当生气，直截了当他说：“该死的，还不是因为你长得太漂亮了！她想打发自己的黄脸女儿出嫁，自然容不下你。

    如果附近有你，就没有男人们肯看她们一眼。”

    “但是，怎么可以这样……这样……”

    “自私？小心眼？绝对是，梅格，但是……”

    “别说了，蒂弗。说真的，我需要单独呆会儿……”

    她没来得及说完话，便骤然离开。“梅根，等等，”蒂法尼大声招呼，但是梅根没停下来。她在离开教堂的院子前，甚至跑了起来。因为她再也抑制不住眼泪。波科克先生从她身边走过时，递给她一条手绢。但是她甚至连看都没看他一眼，后者注视着她的背影，目送着她匆忙走进小巷，逃离教堂。

    “我认为，我们应该赶快去追，因为从这儿到萨顿庄园还有一英里多路。”泰勒指出说。

    “这并不是我为什么要去追的理由，”蒂法尼心不在焉他说。

    此时她脚下一绊，停了下来，她在网兜里找手绢时，注意力都放在梅根身上，随后她继续追上去。

    “我以前与她走路总保持着这段距离。”

    蒂法尼终于转身盯着他，他的表情激怒了她。“你似乎不该因此而幸灾乐祸，泰勒·惠特利。那讨厌的女人不该这么恶劣地待她。”

    “请允许我表示不同意见……”

    “不，我不允许。从今后，你会发现她身上有许多闪光点。

    可以告诉你，她以前对你的确极不友好。但是那是有原因的，她不想让你爱上她。她之所以这么做，是为了成全我的爱情。她知道我多么想嫁给你，如果你的兴趣放在她身上，我可能会受到伤害。这并不是她想见到的局面。”

    “可是我根本无法容忍这种姑娘，”他抗议他说。

    “你第一次见到她时，有这种感觉吗？”蒂法尼反问道。

    “哦，没有！但是你总不致于说这是‘故意的’吧！”

    “就是故意的。如果你想就此生气的话，那就气我吧。因为在此以前，我原本可以阻止她的。但是，我……我估计我仍然存有那么点私心，怕你发现了真相。要知道，她的确是个特别温柔体贴的姑娘……”

    “也是个被宠坏的、任性的姑娘。”

    “只有一点点任性，她父亲喜欢她那样。她爸爸是个绅士，亲切友善、慷慨大方。其实我偶尔也会这般任性，泰勒。”