尾声
还有三十分钟就将迎来新的一天，办理入住手续的客人终于少了下来。但看看预约名单，应该还会有客人要来。希望今天没有喝得烂醉的客人过来。山岸尚美一边看着手表，一边想。
昨天凌晨两点来的客人可真让人吃不消。一个酒吧女模样的女人跟着他，不过他自己似乎连走路都走不好了，一屁股坐在了柜台前面。当然，更没办法正经说话。陪酒女只好一边大声问他，一边在住宿票上填写姓名和联系方式。她薄薄的连衣裙外面只披了一件外套，尚美见了，不由得可怜起她来。
回到东京柯尔特西亚已经快一个月了，这里的氛围果然和大阪有着微妙的区别。刚回来的时候，尚美还有点迷茫。要说哪里不一样，她还真说不上来。非要说的话，大概是在这里更不能出错吧。
尚美正想着，从大门进来了一个女人。三十多岁的年纪，牛仔裤、黑色尼龙衫、对襟毛衣。最近晚上已经很冷了，这身打扮会不会冷啊？虽然知道这是别人的事，但尚美还是担心起来。
女人径直走向柜台，尚美低头道：“欢迎光临。”
“我想问一下，”女人很直接，“今晚有个叫matuokatakasi的人肯定住在这里，你能不能告诉我他住在几号房？”
“matuoka先生……吗？”
“我知道你不会轻易告诉我的，”女人似乎察觉了尚美的警戒心，马上说，“但请相信我，我有事要找他。”
“是这么回事呀。那么，他一定在等着您来吧。”
“其实，我刚刚从纽约回来。是从成田机场直接到这儿来的。”
“这样啊。从纽约……”尚美不由打量了她几眼。
“啊，原来如此。”尚美用力点点头。
这下可麻烦了，尚美想。出于个人感情，她很想帮忙。但规定就是规定，宾馆从业者的嗅觉告诉她，面前的女人身上有种莫名的危险气息。
“不，我没告诉他我今晚回国，是突然决定的，本想和他联系，却没能联系上。不过，反过来想，我就可以突然过去，给他一个惊喜啦。今天是他的生日呢。”
“所以，能不能请你把他的房间号告诉我？这样的机会不会有第二次了。拜托了。”她把双手交叉在胸前，就像向女神祈祷似的，可怜巴巴地看着尚美。
尚美思考着。“好像没有他的数据呢。”
“不可能，请仔细查一下。”女人的声音焦躁起来。
女人点点头。尚美道了声“失礼”，离开前台，走向后面的事务所。一进门，她马上拿起话筒，给松冈高志的房间打了个电话。
“他是用真名住宿的吗？”
“肯定是的，他没有用假名的理由。”
“她在说谎，请绝对不要把我的房间号告诉她。能不能快点让她离开啊？”
一个年轻的男人接起了电话。
尚美简短地讲述了事情经过。如果他们真是恋人，这无疑会让女方的完美计划告吹，但尚美觉得，这也是无奈之举。
“怎么样？找到了吧？”一看见尚美，女人就问。
“很遗憾，matuokatakasi先生没有在我们这里住宿。”
“行，拜托了。”
“好的。”尚美放下了听筒，做了个深呼吸，走出事务所。
“是这样，”尚美用镇定的声音说，“这位先生是曾经预约过，但不久之前取消了。现在他没有住在我们这里。”
女人咬着嘴唇，瞪着尚美。尚美深深俯下身去。
“不可能，你不要说谎！”她的语气忽然变得粗鲁起来，“他肯定住在这里，是他自己这么说的，绝对不会有错！你好好去查一下！”
“对啊，单人房双人房无所谓，我要住下来，给我准备一下。”女人愤愤道。
“对不起，今晚客满了，不能为您准备房间。期待您下次光临。”她说着，再次低下头。
“哪有这种事？这是工作日啊，一间房都没有？”
越来越麻烦了啊，尚美想。她大概是打算住下来，自己去把松冈高志找出来吧。现在倒还有空房，对宾馆来说，这也不是坏事。但松冈要把她请回去。现在，松冈是客人，这个女人不是客人。谁的话比较优先？尚美做出了决定。
“我懂了，你们这是趁人之危是吧。ok，那么，套房或者皇家套房都行。要多少钱你说，反正我要订个房间。”
女人吊起眼睛。
“非常抱歉。”尚美的头垂得更低了，“今晚这些房间也都没有了，请您见谅。”
女人沉默了。尚美低着头，看不见她的表情。
尚美没有回答。无论怎么回答，对方都不会接受的吧。既然如此，还是继续低着头比较好。
“我懂了，好。”
“是吗。”她终于开了口，语气冷淡，“你给高志打过电话了对吧？他对你说了些什么，是不是？”
“久等了，松冈先生。您有什么事吗？”
尚美直起了腰。的确，已经看不见那个女人的身影了。
“这人真厉害啊。”后辈员工说，他一直在旁边望着，“他们俩之间究竟有些什么事呢？”
尚美停顿了一拍，在嘴角挤出一个笑容。
过了一会儿，内线电话响了。看见房间号码的时候，尚美叹了口气，拿起话筒。
“啊……是吗。嗯，她看起来怎么样？”
“没能答应她的要求，她看上去很气愤。”
“是的……叱责了一阵子。”
“很生气？”
“请别放在心上，好好休息。”
“这样啊。”
她猜到多半是这样。虽然不想知道具体情形，但恐怕错不在那女人。大概是男人编出一个牵强的理由，断绝了关系吧。不然，也没必要避而不见了。
“真对不起。”
松冈说了声谢谢，挂断了电话。尚美也放下了听筒。